Är klar med min praktik men studierna fortsätter så fortsätter denna lördag men lite enklare program och denna lördag ska vi lyssna på lite upplyftande musik i dessa mörka tider och detta med följande artister....
---
I'm done with my internship but the studies continue, this Saturday continues but a little simpler radioshow and this Saturday we will listen to some uplifting music in these dark times and this with the following artists....

Estate, David Reece, Inherit the Stars, Edge of Forever, Nefesh, Axenstar, Crystal Viper, Susperia, Tad Morose, Ross The Boss, Rage, Mob Rules.

Då är det dags att lugna sig med skön rock n metal musik i dessa oros tider och till skillnad mot senaste programmet så behöver man inte så starka nerver för att lyssna när följande band kommer att spelas....
--
Then it's time to settle down with beautiful rock n metal music in these troubled times and unlike the latest program, you don't need such strong nerves to listen when the following bands will be playing...

Horizon Ignited, Eclipse, Dead Kosmonaut, Mile, Shades of Sorrow, Signum Regis, Elegy of Madness, Soul of Steel, Defecto, Meltdown, Afterlife Symphony. Wolfpakk.

Efter en lördags uppehåll är det dags igen att köra igång lördagskvällen på allvar och med tanker på att vi har en helg att ta igen blir det extra mörkt,tung och alldeles underbar musik denna kväll med följande artister....
---
After lasts Saturday break it's time again to start Saturday evening and since we had a saturday of there will be extra dark, heavy and really wonderful music this evening with the following artists....

Headsic, Freakings, Hazzerd, Xenoblight, Raised by Owls, Nemesis Alpha, Global Scum, Neid, Voight Kampff, Death Awaits, Livlos, Prophets of the Apocalypse.

Denna sista lördagen i Februari, dessutom skottårs dagen till råga på allt ska vi spela mjuk och skön rock n metal musik med betoning på AoR men ger oss även ut på andra områden vilket passar en annan som ska praktisera hela helgen och artisterna som ska framföra sin musik är följande....
--
This last Saturday in February, in addition to the leap year's day to top it all, we will play soft and comfortable rock n metal music with emphasis on AoR but we will venture into other areas which suits myself who will work all weekend long and the artists who will perform their music are the following...

East Temple Avenue, Black Paisley, Starmen, Consecration, Mike Tramp, Hideaway, Creye, RSO, Liar Thief Bandit, Diamond Dogs, Wheels Of Fire, Unruly Child, Station.

Kommer bli ännu ett lite enkelt och trevligt program i etern denna lördag, nu när man har börjat sin arbetspraktik irl och banden som ska lyfta humöret med tung och mörk musik denna lördag är....
--
Will be another simple and nice radio show this Saturday, now that i have started work practice irl and the bands that will lift the mood with heavy and dark music this Saturday are....

Sunwalter, Xaon, Mortal Infinity, Doomster Reich, Feral, Deathspell Omega, Samael, Myrholt, Rotting Christ, Bofo Kwo, Netherbird.

Fortsätter även denna kommande lördag med musik som ni som lyssnare ska njuta av och med skön rock n metal musik när följande artister kommer spela upp till dans...
-
Will continue this coming Saturday with music that you as listeners will enjoy and with nice rock n metal music when the following artists will play up to dance...

Backyard Bavies, Spiders, Danko Jones, Monkey Union, Märvel, Raised Fist, Tygers of Pang Tang, Dynazty, Stoner Kings, Nomy, The Way of Purity, My Demons Galore, Plan Three, Mustasch.

Även denna lördag ska det bjudas på musik och detta utan allt för mycket krångel när jag ska spela musik som passar perfekt till förfesten när följande band kommer att höras...
---
Also on this upcoming Saturday there will be music and this without too much hassle when I will play music that fits perfectly to the pre-party when the following bands will be heard...

Cauldron, Crystal Viper, Blacksmith Legacy, Rexoria, Tungsten, Saint Deamon, The Ferrymen, Excalion, Majesty, Stormburner, Iron Mask.

Då är man tillbaka efter veckas ofrivilligt uppehåll på grund av tekniska problem. Dessa är tillfälligt lösta så ska här bjuda på lite enkelt radio program med mycket skön musik från följande artister....
---
I am back after a week's involuntary break due to technical problems. These are temporarily resolved so here will offer a simple radio show with good music from the following artists....

The Raz, Janina Jade, Last Temptation, Hideaway, Demon, Lee Aaron, Everfrost, For my demons, The Darke My Horizon, King of Hearts, Flying Colors.

Efter uppehåll över helgerna och jobb på podcasten så är vanliga programmen tillbaka och det kommer bli mörkt, tung och jävligt bra när följande band kommer spela upp till dans.....
...
After breaks over the holidays and working on the podcast, the usual programs are back and it will be dark, heavy and damn good music when the following bands will play up to dance....

Stormlord, No Limited Spiral, Anklet, Irdorath, Mutanter, Crucifyre, Desdemonia, Ereb Altor, Revel In Flesh, Shantak, Mors Subita, Sorrwoful Land.

Vi ska ha ett program innan Radions Hq tar kortare julledigt och det behövs för rensa skallen från ev julmusik vi har bombarderats med och banden som ska stå för detta är....
---
We will have a radio show before Radio's HQ takes a shorter Christmas break and it is necessary to clear the skull from any Christmas music we have been bombarded with and the bands that will stand for this are...

Mortal Infinity, Confessions of a Tratior, Blackhearth, Eradikator, Omicide, Chemicide, Comaniac, The Generations Army, freeKings, Fatal Embrace, Pripjat, Fateful Finality.

Är åter och öppningen i detta program blir minst sagt speciellt. Vi kommer få höraBruce Kulick prata om ett samarbeta han gjort tillsammans med Velvet Insane med låten "A brand new start" som släpps Fredagen 13de. Öppnar med Bruce sedan får vi göra låten och Sedan kommer Jonas och Jesper från Velvet Insane in och avslutar det segmentet.
Men är inte på länga vägar slut där för efter detta så kommer vi få höra underbar musik av och med följande artister.....
---
Are back and the opening of this radio show is to say the least special. We will hea Bruce Kulick talk about a collaboration he made with Velvet Insane with the song "A brand new start" which is released Friday the 13th. Show starts with Bruce then we get to do the song and then Jonas and Jesper from Velvet Insane come in and finish that segment.
But is not on long roads end there because after this we will hear wonderful music by and with the following artists .....

Also wants to add that i made an interview for my podcast with Bruce and its gonna be long and interesting.

Crashdiet, The Brink, The Treatment, CoreLeoni, Razzmattazz, The Defiants, Degreed, Come Taste the Band.

Då är man tillbaka efter att helt odramatiskt varit utan internet och fullt upp med att plugga. Så då är det passande att vi kommer ha en skön blandning rock n metal musik att lyssna på med allt från ljus till mörker och tyngd och allt detta med följande artister....
---
Then you are back after completely undramatically been without the internet and busy with studies So then it is fitting that we will have a nice mix of rock n metal music to listen to with everything from light to dark and heavy and all this with the following artists.....

Word of Life, Alfahanne, Methedrine, JD Miller, Temperance, Liv Sin, Zeistencroix, Old Mother Hell, Vane, St.Madness, Raubtier, Morvigor.

Det kommer i all enkelhet bli skön rock n metal att värma oss med såhär i november mörkret och banden som ska spela upp sin musik för oss är följande....
----
It will in all simplicity be good rock n metal to warm us with, this in the dark of November and the bands that will play their music for us are the following...

Rag and Bone, Diamond Dogs, The Drippers, Children of the Sun, Killer Bee,Scott Stapp, Wayward Sons, Warden Tree, Cuanide Sundae, Unruly Child, The Palth, The Simple Rascals, Cruthu.

Nu den första helgen i november ska vi passande nog ägna dom två timmarna åt mörkare och tyngre toner för att komma i rätt humör i mörkret utanför väggarna och dom som ska framföra musiken är.....
---
Now, in the first weekend in November, we will appropriately devote the two hours to darker and heavier tones to get in the right mood in the darkness that is outside the walls and the ones who will perform the music are.....

Anoxia, Paragon, Mortal Infinity, Frantic Amber, SamadhiSitaram, Anger Machine, Temple of Dread, Superstition, Deserted Fear, October Tide, Northern Genocide, Voz De Nenhum.

Börjar bli usel på skriva dessa inledningar men det kommer bli två timmar av rak och skön rock n metal i detta program och allt framfört av följande artister....
---
Starting to be lousy at writing these introductions but there will be two hours of good n great rock n metal in this radio show and all performed by the following artists...

Solidify, Sister Kill Cycle, Crashdiet, The New Roses, Bokassa, The Ferrymen, Denners Inferno, ozOra, Killing Tyranny, Hellgarden, Mister Misery, Alphastate, Stargazer.

Så är det dags igen med en Rock n Metal radio show som ger ljus i höstmörkret och denna gång med en första halva med skön rock n metal och en andra halva med ljuvliga metal toner och detta med följande artister....
---
Then it's time again with a Rock n Metal radio show that gives light in the autumn darkness and this time with a first half with some good rock n metal music and a second half with lovely metal tones and this with the following artists...

Deaf Rat, Royal Prospect, Eightysix, @Shitkid, @Pretty Pale, Makthaverskan, Death Valley Girls, Crimson, The Northmen, Silent Ire, Mother Mersy, Mother Misery, Riot Horse.

Kommer helt enkelt fortsätta hösten med skön musik, första timmen blir det alla typer av rock och detta kommer framföras av följande artister....
---
Will simply continue this fall with great music, the first hour there will be all kinds of rock and this will be performed by the following artists....

Dawn Of the Rising, Kill City Kills, Scandal Circus, Vacant Image, Grande Royale, Sizezamia, Deepshade, EdgeOverEdge, Roberth Pehrssons Humbucker, Freddy and The Phantoms, Sören Andersen Music, Fog Light David Reece.

Denna första helgen i oktober kommer vi köra på som vanligt mer eller mindre dock kommer jag köra mer metal av blandad sort denna lördag då följande band ska bjuda upp till dans...
---
This the first weekend in October there will be rock n metal music show more or less, however, I will run more metal of mixed kind this Saturday when the following band will invite us to dance :)

Dark Blue Inc., @Chasing Ghosts, Anthem, The Creptter Children, Massface, Rear Naked Choke, My Demons Galore, Reason Define, Trqagodia, Looking Glass Project, Prime Creation, Grand Magus, Darkwater.

Sen på det denna veckan vilket jag ber om ursäkt för men slipper mig och Lördagens Rock n Metal program gör ni inte och i detta lördags program ska vi i första timmen lyssna på skön rock n metal och allt detta med följande artister.....
---
Late this week which I apologize for but do not miss Saturday's Rock n Metal radio show, and in this Saturday's radio show we will listen to nice rock n metal in the first hour and all this with the following artists...

Ciolkowska, Rebel Collective, Graveyard, Rock Goddess, Spiritual Beggars, Leathurbitch, Jackyl, Lucky Bastardz, Lamori, Transport League, Northern Ladies, Lou Guerriero.

Dags igen för "vanliga" program nu när allt som kan kallas sommar är över och i första timmen ska vi lyssna på rock av alla dess slag och detta med hjälp av följande artister.....
---
Time again for "regular" radio shows now that everything that can be called summer is over and in the first hour we will listen to rock music of all kinds and this with the help of the following artists.....

Sixty Degrees North, Bad Boy Eddy, Alex Carole, The New Black, Loud n Nasty, Pretty Wild, Marco Mendoza, JD Miller, Rockin Engine, By The Spirits, Larre U-A, Dead Original, Faithsedge, Black Oxygen, Modern Mimes.

Fjärde och sista efter semestern specialen radio program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Efter detta program är det som "vanligt" igen.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Fourth and last after vacation special radio show where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.
After this radio show its back to "normal".
And the artists that will be played are....

T.A.J, Busg, The Cult, Teh Quill, The Gloria Story, The Offspring, Soundgarden, Refuel, Van Halen, Jaded Heart, Whitesnake, Scorpions, Night Viper. T

Är klar med min praktik men studierna fortsätter så fortsätter denna lördag men lite enklare program och denna lördag ska vi lyssna på lite upplyftande musik i dessa mörka tider och detta med följande artister....
---
I'm done with my internship but the studies continue, this Saturday continues but a little simpler radioshow and this Saturday we will listen to some uplifting music in these dark times and this with the following artists....

The Unity, Stormhammer, Lions Share, Grave Digger, Steel Prophet, No Such Season, Wolf, Scars, Enforcer, Iron Angel, Mecalimb, Vreid, Blavkhearth.

Då är det dags att lugna sig med skön rock n metal musik i dessa oros tider och till skillnad mot senaste programmet så behöver man inte så starka nerver för att lyssna när följande band kommer att spelas....
--
Then it's time to settle down with beautiful rock n metal music in these troubled times and unlike the latest program, you don't need such strong nerves to listen when the following bands will be playing...

Beyond Forgiveneww, Blackstar Halo, Black Rose, Novion, The Less Fortunate, The Agonist, Polynove Pole, Kantica, Unliving Sin, Darktribe, Cathubodua, Sarpedon.

Efter en lördags uppehåll är det dags igen att köra igång lördagskvällen på allvar och med tanker på att vi har en helg att ta igen blir det extra mörkt,tung och alldeles underbar musik denna kväll med följande artister....
---
After lasts Saturday break it's time again to start Saturday evening and since we had a saturday of there will be extra dark, heavy and really wonderful music this evening with the following artists....

Arenic Addict, Abbinormal, Wells Valley, Wayward Dawn, Eternal Autumn, Johansson Speckman, Craniotomy, Sodomized Cadaver, Voracious Scourge, Gorevent, Cerebral Incubation, Consecration.

Denna sista lördagen i Februari, dessutom skottårs dagen till råga på allt ska vi spela mjuk och skön rock n metal musik med betoning på AoR men ger oss även ut på andra områden vilket passar en annan som ska praktisera hela helgen och artisterna som ska framföra sin musik är följande....
--
This last Saturday in February, in addition to the leap year's day to top it all, we will play soft and comfortable rock n metal music with emphasis on AoR but we will venture into other areas which suits myself who will work all weekend long and the artists who will perform their music are the following...

Lucky Bastardz, Grand Rezerva, Black Swamp Water, Find Me, Age of Reflection, Voodoo Six, Treat, Black Oak County, Cold Red Mute, 91 Suite, Wishing Well, Perfect Plan.

Kommer bli ännu ett lite enkelt och trevligt program i etern denna lördag, nu när man har börjat sin arbetspraktik irl och banden som ska lyfta humöret med tung och mörk musik denna lördag är....
--
Will be another simple and nice radio show this Saturday, now that i have started work practice irl and the bands that will lift the mood with heavy and dark music this Saturday are....

Porta Nigra, 1349, -Svarttjern, Noctem, Funeral Mist, Grá, Belphegor, Kaldvard, Ultar, Karg.

Fortsätter även denna kommande lördag med musik som ni som lyssnare ska njuta av och med skön rock n metal musik när följande artister kommer spela upp till dans...
-
Will continue this coming Saturday with music that you as listeners will enjoy and with nice rock n metal music when the following artists will play up to dance...

Corroded, Self Deception, Days og Jupiter, Hardcore Superstar, Borknagar, Gunjack, Sakeyes, The Morhman Curse, Skublood, Sin7, Lillasyster, Sparzanza.

Även denna lördag ska det bjudas på musik och detta utan allt för mycket krångel när jag ska spela musik som passar perfekt till förfesten när följande band kommer att höras...
---
Also on this upcoming Saturday there will be music and this without too much hassle when I will play music that fits perfectly to the pre-party when the following bands will be heard...

White Wizzard, Enforcer, Tarchon Fist, Jag Panzer, Wolf, Angel Witch, Soilwork, Dark Tranquillity, Nightrage, Helstar, Grave Digger, Black Majesty, Lord.

Då är man tillbaka efter veckas ofrivilligt uppehåll på grund av tekniska problem. Dessa är tillfälligt lösta så ska här bjuda på lite enkelt radio program med mycket skön musik från följande artister....
---
I am back after a week's involuntary break due to technical problems. These are temporarily resolved so here will offer a simple radio show with good music from the following artists....

Hypnotheticall, Rusty Nails, Saber Tiger, Knight Area, Kobra and the Lotus, Apparition, Heretics Dream, Hellyeah, CoreLeoni, Neuronspoiler, Satarial, Phendrana.

Efter uppehåll över helgerna och jobb på podcasten så är vanliga programmen tillbaka och det kommer bli mörkt, tung och jävligt bra när följande band kommer spela upp till dans.....
...
After breaks over the holidays and working on the podcast, the usual programs are back and it will be dark, heavy and damn good music when the following bands will play up to dance....

Evil Warriors, Atomwinter, Tableau Mort, Ataraxy, Endseeker, Desecrated Grounds, Meridion, Wyrmwoods, Hautajaisyö, Balmog, Rehitivist, Urza.

Extremt sen på det denna gång men visst ska vi ha ett program innan Radions Hq tar kortare julledigt och det behövs för rensa skallen från ev julmusik vi har bombarderats med och banden som ska stå för detta är....
---
Extremely late on it this time, but surely we should have a ¨radio show before Radio's HQ takes a shorter Christmas break and it is necessary to clear the skull from any Christmas music we have been bombarded with and the bands that will stand for this are...

Headsic, Rimfrost, Netherbird, Pyramido, Abbath, Doom Rot, Crest of Darkness, Ragnarök, Wormwood, Gaahls Wyrd, Fister.

Här i andra halvan så kommer vi fortsätta på inslaget spår utan krusiduller och bjuda på skön rock n metal musik till slutet och detta med följande artister....
----
Here in the second half we will continue on with good sweer rock n metal music to the end and this with the following artists...

Restless Spirits, DeVicious, Nitrate, Soleil Moon, Gathering of Kings, Wake the Nations, Osukaru, First Night, Age of Reflection, Blood Red Saints, Kee of Hearts.

Då är man tillbaka efter att helt odramatiskt varit utan internet och fullt upp med att plugga. Så då är det passande att vi kommer ha en skön blandning rock n metal musik att lyssna på med allt från ljus till mörker och tyngd och allt detta med följande artister....
---
Then you are back after completely undramatically been without the internet and busy with studies So then it is fitting that we will have a nice mix of rock n metal music to listen to with everything from light to dark and heavy and all this with the following artists.....

Amanita Virosa, Horizons Edge, moonlight Haze, Your Screaming Silence, Hypersonic, Levania, Astralium, Ethereal Kingdoms, Sanguin Glacials, Nemesis Alpha, Verikalpa. Unto the Wolves.

Det kommer i all enkelhet bli skön rock n metal att värma oss med såhär i november mörkret och banden som ska spela upp sin musik för oss är följande....
----
It will in all simplicity be good rock n metal to warm us with, this in the dark of November and the bands that will play their music for us are the following...

Black Star Riders, Michael Sweet, Wednesday 13, Fighter V, New Horizons, Trespass, Silent Call, Malacoda, Screamer, Mile, Shades of Sorrow, Sacred Leather, Apostle of Solitude.

Nu den första helgen i november ska vi passande nog ägna dom två timmarna åt mörkare och tyngre toner för att komma i rätt humör i mörkret utanför väggarna och dom som ska framföra musiken är.....
---
Now, in the first weekend in November, we will appropriately devote the two hours to darker and heavier tones to get in the right mood in the darkness that is outside the walls and the ones who will perform the music are.....

Blood Red Throne, Mechanical God Creation, Vanir, Survive, Asagraum, Infame, Myrholt, Mylingar, In Tenebriz, Sarastus, Aura Hiemis.

Börjar bli usel på skriva dessa inledningar men det kommer bli två timmar av rak och skön rock n metal i detta program och allt framfört av följande artister....
---
Starting to be lousy at writing these introductions but there will be two hours of good n great rock n metal in this radio show and all performed by the following artists...

Extrema, Walking Rumor, BrightDelight, The LessFortunate, Alter The Design, Hellraiser, Chine, While She Sleeps, Progeny of Sun, Antipope, Aftermath, Saintorment, Lapsus Dei.

Så är det dags igen med en Rock n Metal radio show som ger ljus i höstmörkret och denna gång med en första halva med skön rock n metal och en andra halva med ljuvliga metal toner och detta med följande artister....
---
Then it's time again with a Rock n Metal radio show that gives light in the autumn darkness and this time with a first half with some good rock n metal music and a second half with lovely metal tones and this with the following artists...

Fortune, Devicious, X-Romance, Constantine, Next Door to Heaven, Divide The Fall, 7 Mazes, Soul of Steel, Nevicate, Narnia, Heat of Damage, Project Renegade.

Kommer helt enkelt fortsätta hösten med skön musik, och här i andra timmen kommer det bli mörkare och tyngre och detta kommer framföras av följande artister....
---
Will simply continue this fall with great music, and here in the second hour it will be darker and heavier metal music and this will be performed by the following artists....

Misery Index, Panico Al Miedo, Vomitile, Possesed, Indesiderium, Godless Enthropia. Wrathrone, Diabolical, Decrepit Birth, Crest of Darkness, A sad Bada.

Denna första helgen i oktober kommer vi köra på som vanligt mer eller mindre dock kommer jag köra mer metal av blandad sort denna lördag då följande band ska bjuda upp till dans...
---
This the first weekend in October there will be rock n metal music show more or less, however, I will run more metal of mixed kind this Saturday when the following band will invite us to dance :)

Ethis Anduin, Meden Agan, Emil Bulls, Kantica, In Vain, Aornos, Ghost Ship Octavius, Sorrowful Land, Eluveite, Edremerion.

Sen på det denna veckan vilket jag ber om ursäkt för men slipper mig och Lördagens Rock n Metal program gör ni inte och i detta lördags program ska vi här under andra timmen åkalla dom mörka krafterna och allt detta med följande artister.....
---
Late this week which I apologize for but do not miss Saturday's Rock n Metal radio show, and here during the second hour call upon the dark forces and all this with the following artists...


Panchrysia, Aeternus, Akephalos, Vintergata, Akhenaten, Black Altar, Demonic Obedience, Evil Warrior, Agos, Automb, Khandra.

Dags igen för "vanliga" program nu när allt som kan kallas sommar är över och här i andra timmen kommer hänge oss åt skön metal musik och detta med hjälp av följande artister.....
---
Time again for "regular" radio shows now that everything that can be called summer is over and during the second hour there will be some good metal music and this with the help of the following artists.....

Reaper-X, Odcult, IAMSIN, dEMOTIONAL, Dogma Inc., Myrath, Manigance, Meltdown, Vane, Excommunicated, Fervent Hate, Devils Gun, Sinaro.

Fjärde och sista efter semestern specialen radio program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Efter detta program är det som "vanligt" igen.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Fourth and last after vacation special radio show where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.
After this radio show its back to "normal".
And the artists that will be played are....

Korpiklaani, Rainbow, Type O Negative, Yngwie Malmsteen, W.A.S.P., Lions Share, In Flames, Sacred Reich, Metallica, Mehadeth, Slipknot, Pantera, Black Sabbath.