Det kommer i all enkelhet bli skön rock n metal att värma oss med såhär i november mörkret och banden som ska spela upp sin musik för oss är följande....
----
It will in all simplicity be good rock n metal to warm us with, this in the dark of November and the bands that will play their music for us are the following...

Rag and Bone, Diamond Dogs, The Drippers, Children of the Sun, Killer Bee,Scott Stapp, Wayward Sons, Warden Tree, Cuanide Sundae, Unruly Child, The Palth, The Simple Rascals, Cruthu.

Nu den första helgen i november ska vi passande nog ägna dom två timmarna åt mörkare och tyngre toner för att komma i rätt humör i mörkret utanför väggarna och dom som ska framföra musiken är.....
---
Now, in the first weekend in November, we will appropriately devote the two hours to darker and heavier tones to get in the right mood in the darkness that is outside the walls and the ones who will perform the music are.....

Anoxia, Paragon, Mortal Infinity, Frantic Amber, SamadhiSitaram, Anger Machine, Temple of Dread, Superstition, Deserted Fear, October Tide, Northern Genocide, Voz De Nenhum.

Börjar bli usel på skriva dessa inledningar men det kommer bli två timmar av rak och skön rock n metal i detta program och allt framfört av följande artister....
---
Starting to be lousy at writing these introductions but there will be two hours of good n great rock n metal in this radio show and all performed by the following artists...

Solidify, Sister Kill Cycle, Crashdiet, The New Roses, Bokassa, The Ferrymen, Denners Inferno, ozOra, Killing Tyranny, Hellgarden, Mister Misery, Alphastate, Stargazer.

Så är det dags igen med en Rock n Metal radio show som ger ljus i höstmörkret och denna gång med en första halva med skön rock n metal och en andra halva med ljuvliga metal toner och detta med följande artister....
---
Then it's time again with a Rock n Metal radio show that gives light in the autumn darkness and this time with a first half with some good rock n metal music and a second half with lovely metal tones and this with the following artists...

Deaf Rat, Royal Prospect, Eightysix, @Shitkid, @Pretty Pale, Makthaverskan, Death Valley Girls, Crimson, The Northmen, Silent Ire, Mother Mersy, Mother Misery, Riot Horse.

Kommer helt enkelt fortsätta hösten med skön musik, första timmen blir det alla typer av rock och detta kommer framföras av följande artister....
---
Will simply continue this fall with great music, the first hour there will be all kinds of rock and this will be performed by the following artists....

Dawn Of the Rising, Kill City Kills, Scandal Circus, Vacant Image, Grande Royale, Sizezamia, Deepshade, EdgeOverEdge, Roberth Pehrssons Humbucker, Freddy and The Phantoms, Sören Andersen Music, Fog Light David Reece.

Denna första helgen i oktober kommer vi köra på som vanligt mer eller mindre dock kommer jag köra mer metal av blandad sort denna lördag då följande band ska bjuda upp till dans...
---
This the first weekend in October there will be rock n metal music show more or less, however, I will run more metal of mixed kind this Saturday when the following band will invite us to dance :)

Dark Blue Inc., @Chasing Ghosts, Anthem, The Creptter Children, Massface, Rear Naked Choke, My Demons Galore, Reason Define, Trqagodia, Looking Glass Project, Prime Creation, Grand Magus, Darkwater.

Sen på det denna veckan vilket jag ber om ursäkt för men slipper mig och Lördagens Rock n Metal program gör ni inte och i detta lördags program ska vi i första timmen lyssna på skön rock n metal och allt detta med följande artister.....
---
Late this week which I apologize for but do not miss Saturday's Rock n Metal radio show, and in this Saturday's radio show we will listen to nice rock n metal in the first hour and all this with the following artists...

Ciolkowska, Rebel Collective, Graveyard, Rock Goddess, Spiritual Beggars, Leathurbitch, Jackyl, Lucky Bastardz, Lamori, Transport League, Northern Ladies, Lou Guerriero.

Dags igen för "vanliga" program nu när allt som kan kallas sommar är över och i första timmen ska vi lyssna på rock av alla dess slag och detta med hjälp av följande artister.....
---
Time again for "regular" radio shows now that everything that can be called summer is over and in the first hour we will listen to rock music of all kinds and this with the help of the following artists.....

Sixty Degrees North, Bad Boy Eddy, Alex Carole, The New Black, Loud n Nasty, Pretty Wild, Marco Mendoza, JD Miller, Rockin Engine, By The Spirits, Larre U-A, Dead Original, Faithsedge, Black Oxygen, Modern Mimes.

Fjärde och sista efter semestern specialen radio program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Efter detta program är det som "vanligt" igen.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Fourth and last after vacation special radio show where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.
After this radio show its back to "normal".
And the artists that will be played are....

T.A.J, Busg, The Cult, Teh Quill, The Gloria Story, The Offspring, Soundgarden, Refuel, Van Halen, Jaded Heart, Whitesnake, Scorpions, Night Viper. T

Detta är tredje lördagen jag kör mina "specialer" efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
This will be the third radio show "special" after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

Joe Louis Walker, Mother Love Bone, Junkstars, The Scams, Dead Keneddys, Dia Psalma, Högafflers, Malte X, Psykbryt, Horisont, M Ä B E, Primus, Corroded, Furious Zoo, Hardcore Superstar, Gehennah, Motörhead.

Då är man tillbaka med andra programmet efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Then I am back with the second radio show after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

Jex Thoth, Egonaut, Snakeskin Angels, Alfahanne, Vanhelga, Dawn of Oblivion, Sercati, Kreator, Carcas, Entombed I, Rotting Christ, Samael, Candlemass.

Då är man tillbaka efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Then you are back after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

Part One:
Black Anemone, Abramis Brama, Therapy?, Prins Svart, Antilop, Roky Erickson, Budgie, Cinderella, Danko Jones, Fatal Smile, Black Debbath, Audioslave, Alice in Chains.

Detta blir det sista programmet innan det blir någon veckas semester som brukligt varje år och detta ska firas med stort ös och stort mörker när följande band spelar upp till dans.....
---
This will be the last radio show before it will be a few week's holiday as usual every year and this will be celebrated with some great rock and some deep darkness as the following bands will perform for us....

Part One:
Headons, 23Till, Lastkaj 14, Barbaras Grannar, Sardo Numspa, Björnarna, Topplock, Zitter, Satan Takes A Holiday, Märvel, Stike the Fire, Roof Down, Aeren, M99, Svartanatt.

Efter kort ofrivilligt uppehåll så är man tillbaka och jag ska bjuda på riktigt sköna musik upplevelser de lördagar som är kvar innan sommaruppehållet och i detta program kommer vi pendla mellan himmelen och helvetet självt och detta med hjälp av följande artister....
---
After a brief involuntary break, i am back and I will be offering good music experiences during the Saturdays that remain before the summer break and in this radio show we will travel between heaven and hell itself when the following bands will play their music for us on the radio....

Part One:
The Drippers. Jaspiloterna, Philip Kirkevall, Stevie D ft. Corey Glover, 20 Spot, Scumbag Millionaire, Fallen Angels, Ghosts Of Men, Mangrove, Redwolves, Prins Svart, Deadheads, Even Vast.

Sista programmet i juni och kommer avsluta månaden med en riktig käftsmäll där vi under första timmen har skön rock n roll av alla dess slag att njuta till och allt detta med följande artister.....
---
Last radio show in June and during the first hour we have all kinds of good rock n roll to enjoy and all this with the following artists....

Part One:
Cirkus Prutz, Palth, En Svensk Tiger, By Aim, Lula, Hedda Hatar, Volga, Dalaplan, Knivderby, Babian, Västerbron, Mäbe, The Quill, Spiritual Beggars.

I detta program kommer första timmen i huvudsak vara hederlig skön kickstart rock n roll när följande band kommer stå för underhållningen.....
---
In this program, the first hour will mainly be honest good kick-start rock n roll when the following bands will provide the entertainment for us....

Part One:
The Quireboys, Cats In Space, L.A. Guns, Tora Tora, Buckcherry, Suomen Pojat, Mike Tramp, Killer Bee, John Diva & The Buckets of Love, Electric Mary, Mark Morton, Backyard Babies.

Inga krusiduller plus att jag har extremt dålig fantasi när jag skriver detta gör att vi helt enkelt ska njuta av bra musik i två timmar till följande band....
---
No frills plus I have extremely poor imagination when writing this means that we simply will enjoy good music for two hours performed the following bands....

Part One:
Michael Thompson Band, Keyframes, The Brink, The Damned Things, D-A-D, West Bound, StarCrash69, First Signal Band, Scandal Circus, Restless Spirits, Crazy Lixx, Hardline, Danko Jones.

Kör igång sommaren officiellt tycker jag då det är 1 juni detta program sänds och det blir både ljus och mörker när följande band kommer till tals.....
---
We start up the summer officially i think since its June 1st when this show starts and to celebrate this there will be light and darkness as the following bands will unleash their music for us....

Part One:
Ypnos, Ended, Bridge of Diod, Stairs of Life, Althea, Lucidity, Walls of Babylon, Apparition, Osyron, Nightland, Rosslyn.

Denna sista lördag i maj och innan sommaren kommer på allvar ska vi njuta till skön rock n metal musik medans solen går ner vid horisonten och allt till tonerna av och med följande band.....
---
This last Saturday in May and before the summer comes seriously we will enjoy nice rock n metal music while the sun goes down on the horizon and everything to the tones of the following bands.....

Parft One:
Vnter, Jasmine Cain, The Cringe, Bad Seed Rising, Burning Rain, City of the Weak, Affäire, 99 Crimes, Babylon Shakes, Fight Like Sin, Boneshaker, Forever Still, Texas Hippie Coalition.

I detta program ska det helt enkelt bli rock n metal med tyngd under första timmen när följande band kommer spela upp till dans....
---
On this radio show, it will simply be heavy rock n metal with during the first hour when the following bands will play for for us....

Part One:
Plainride, Gorilla Pulp, Mokoma, VaterSon, Mothership, Corroded, Plan Three, Lillasyster, Renegade Five, Sparzanza, Engel, Dynazty.

Kommer bli en skön blandning av nya och gammla bekantskaper i detta tvåtimmars program i två delar när vi här i första delen ska avnjuta lördagen med musik av följande band.....
...
Will be a good mix of new and old acquaintances in this two-hour radio show in two parts and here in part one we are going to enjoy this Saturday with music of the following bands.....

Part One:
Babian, Dobbeltgjenger, National Lagarde, The Gloria Story, ClayToRide, Pansar, Bloodlights, The Wuireboys, Sugarcane, Satan Takes A Holiday, Holophonics, Fall Has Come, Parole Perse, Imperial State Electric.

I detta två timmar långa program kommer vi inte behöva nerver av stål och vi kommer inte åkalla mörkret krafter utan kommer i två delar att lyssna på skön rock n metal musik som levereras av ett gäng sköna band och här i del ett är dessa som följer....
---
In this two-hour radio show we will not need nerves of steel and we will not invoke the dark forces but will in two parts listen to great rock n metal music and here in part one the bands are as follows....

Part One:
Djävulen Möblerar Om, Electric Mary, Odd-Rey, Koritni, The Teperance Movement, Bai Bang, H.E.A.T., The Erotics, Tax the Heat, Adrenaline Mob, Crazy Lixx, Hardcore Superstars, The Wildhearts.

Det kommer i all enkelhet bli skön rock n metal att värma oss med såhär i november mörkret och banden som ska spela upp sin musik för oss är följande....
----
It will in all simplicity be good rock n metal to warm us with, this in the dark of November and the bands that will play their music for us are the following...

Black Star Riders, Michael Sweet, Wednesday 13, Fighter V, New Horizons, Trespass, Silent Call, Malacoda, Screamer, Mile, Shades of Sorrow, Sacred Leather, Apostle of Solitude.

Nu den första helgen i november ska vi passande nog ägna dom två timmarna åt mörkare och tyngre toner för att komma i rätt humör i mörkret utanför väggarna och dom som ska framföra musiken är.....
---
Now, in the first weekend in November, we will appropriately devote the two hours to darker and heavier tones to get in the right mood in the darkness that is outside the walls and the ones who will perform the music are.....

Blood Red Throne, Mechanical God Creation, Vanir, Survive, Asagraum, Infame, Myrholt, Mylingar, In Tenebriz, Sarastus, Aura Hiemis.

Börjar bli usel på skriva dessa inledningar men det kommer bli två timmar av rak och skön rock n metal i detta program och allt framfört av följande artister....
---
Starting to be lousy at writing these introductions but there will be two hours of good n great rock n metal in this radio show and all performed by the following artists...

Extrema, Walking Rumor, BrightDelight, The LessFortunate, Alter The Design, Hellraiser, Chine, While She Sleeps, Progeny of Sun, Antipope, Aftermath, Saintorment, Lapsus Dei.

Så är det dags igen med en Rock n Metal radio show som ger ljus i höstmörkret och denna gång med en första halva med skön rock n metal och en andra halva med ljuvliga metal toner och detta med följande artister....
---
Then it's time again with a Rock n Metal radio show that gives light in the autumn darkness and this time with a first half with some good rock n metal music and a second half with lovely metal tones and this with the following artists...

Fortune, Devicious, X-Romance, Constantine, Next Door to Heaven, Divide The Fall, 7 Mazes, Soul of Steel, Nevicate, Narnia, Heat of Damage, Project Renegade.

Kommer helt enkelt fortsätta hösten med skön musik, och här i andra timmen kommer det bli mörkare och tyngre och detta kommer framföras av följande artister....
---
Will simply continue this fall with great music, and here in the second hour it will be darker and heavier metal music and this will be performed by the following artists....

Misery Index, Panico Al Miedo, Vomitile, Possesed, Indesiderium, Godless Enthropia. Wrathrone, Diabolical, Decrepit Birth, Crest of Darkness, A sad Bada.

Denna första helgen i oktober kommer vi köra på som vanligt mer eller mindre dock kommer jag köra mer metal av blandad sort denna lördag då följande band ska bjuda upp till dans...
---
This the first weekend in October there will be rock n metal music show more or less, however, I will run more metal of mixed kind this Saturday when the following band will invite us to dance :)

Ethis Anduin, Meden Agan, Emil Bulls, Kantica, In Vain, Aornos, Ghost Ship Octavius, Sorrowful Land, Eluveite, Edremerion.

Sen på det denna veckan vilket jag ber om ursäkt för men slipper mig och Lördagens Rock n Metal program gör ni inte och i detta lördags program ska vi här under andra timmen åkalla dom mörka krafterna och allt detta med följande artister.....
---
Late this week which I apologize for but do not miss Saturday's Rock n Metal radio show, and here during the second hour call upon the dark forces and all this with the following artists...


Panchrysia, Aeternus, Akephalos, Vintergata, Akhenaten, Black Altar, Demonic Obedience, Evil Warrior, Agos, Automb, Khandra.

Dags igen för "vanliga" program nu när allt som kan kallas sommar är över och här i andra timmen kommer hänge oss åt skön metal musik och detta med hjälp av följande artister.....
---
Time again for "regular" radio shows now that everything that can be called summer is over and during the second hour there will be some good metal music and this with the help of the following artists.....

Reaper-X, Odcult, IAMSIN, dEMOTIONAL, Dogma Inc., Myrath, Manigance, Meltdown, Vane, Excommunicated, Fervent Hate, Devils Gun, Sinaro.

Fjärde och sista efter semestern specialen radio program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Efter detta program är det som "vanligt" igen.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Fourth and last after vacation special radio show where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.
After this radio show its back to "normal".
And the artists that will be played are....

Korpiklaani, Rainbow, Type O Negative, Yngwie Malmsteen, W.A.S.P., Lions Share, In Flames, Sacred Reich, Metallica, Mehadeth, Slipknot, Pantera, Black Sabbath.

Detta är tredje lördagen jag kör mina "specialer" efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
This will be the third radio show "special" after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

Body Count, Raubtier, The Haunted, Trollfest, Pain, man.machine.industry, Dreadful Shadows, Lard, KMFDM, Fear Factory, Graveworm, Lyfthrayr, Ministry, Cradle of Filth.

Då är man tillbaka med andra programmet efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Then I am back with the second radio show after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

God Dethroned, Enslaved, Ragnarök, Deicide, Beplhegor, Dark Funeral, Immortal, Grá, Demonical, Naglfar, Necrophobic, Emperor.

Då är man tillbaka efter "semestern" radion har haft och som brukligt direkt efter denna så kör jag några program där jag spelar musik som jag lyssnar på här hemma, gammal som nyare, kända artister som mindre bekanta och dessa program kommer garanterat ge njutning för öronen och starta upp lördagskvällen på perfekt sätt.
Och artisterna som kommer att höras är.....
---
Then you are back after the "holiday" radio has had and as usual immediately after this I run some radio shows where I play music that I listen to here at home, old and newer, well-known artists who are less familiar and these radio shows are ear candy and start up Saturday evening perfectly.....
And the artists that will be played are....

Part Two:
[gaeleri], Bonfire, Danzig, Ronnie James Dio, Svartsot, Gloryhammer, Finntroll, Trollfest, Helloween, Iron Maiden, Judas Priest, Alestorm, Guns N´Roses.

Detta blir det sista programmet innan det blir någon veckas semester som brukligt varje år och detta ska firas med stort ös och stort mörker när följande band spelar upp till dans.....
---
This will be the last radio show before it will be a few week's holiday as usual every year and this will be celebrated with some great rock and some deep darkness as the following bands will perform for us....

Part Two:
Crowlegion, Nuke from Orbit, Weedeater, Häxmästaren, Of Fire, Superstition, Vanhelgd, Hooded Priest, Krypts, Degragore, Candlemass.

Efter kort ofrivilligt uppehåll så är man tillbaka och jag ska bjuda på riktigt sköna musik upplevelser de lördagar som är kvar innan sommaruppehållet och i detta program kommer vi pendla mellan himmelen och helvetet självt och detta med hjälp av följande artister....
---
After a brief involuntary break, i am back and I will be offering good music experiences during the Saturdays that remain before the summer break and in this radio show we will travel between heaven and hell itself when the following bands will play their music for us on the radio....

Part Two:
Swarm of Hatred, Darkend, Abbath, Allfather, Styggelse, Downcast Twilight, Sinnrs, Mephorash, Abhordium, Neckbeard Deathcamp, Sacred Son.

Sista programmet i juni och kommer avsluta månaden med en riktig käftsmäll där vi under första timmen har skön rock n roll av alla dess slag att njuta till och under andra timmen blir mörkt, tungt med några energi kickar här och där och allt detta med följande artister.....
---
Last radio show in June and during the first hour we have all kinds of good rock n roll to enjoy and during the second hour gets dark, heavy with some energy kicks here and there and all this with the following artists....

Part Two:
Snakeskin Angels, Crohm, Saint Vitus, Horrorgraphy, Enforcer, Spirits Of Fire, Snakeyes, Xentrix, Overkill, The Blacktones, Disaffected.

I detta program kommer det under andra timmen bli mörkare, tyngre och snabbare när följande band kommer stå för underhållningen.....
---
In this program, during the second hour it will be darker, heavier and faster when the following bands will provide the entertainment for us....

Part Two:
Goat of Mendes, Debydrated, Survive, Reject The Sickness, Fleshgod Apocalypse, De Lirium's Order, Voracious Scourge, Nordjevel, Brute, Vircolac, Morvigor.

Inga krusiduller plus att jag har extremt dålig fantasi när jag skriver detta gör att vi helt enkelt ska njuta av bra musik i två timmar till följande band....
---
No frills plus I have extremely poor imagination when writing this means that we simply will enjoy good music for two hours performed the following bands....

Part Two:
Millenium, Scars of Solitude, Target, Pectora, Signs of Human Race, Neuronspoiler, Revelations, Astral Doors, Iron Lamb, Keldian, Dezaztre Natural, Solitude.

Kör igång sommaren officiellt tycker jag då det är 1 juni detta program sänds och det blir både ljus och mörker när följande band kommer till tals.....
---
We start up the summer officially i think since its June 1st when this show starts and to celebrate this there will be light and darkness as the following bands will unleash their music for us....

Part Two:
Stercore, Deathcult, Mechanical God Creation, Darkened Nocturn Slaughtercult, Dauthuz, Soul Dissolution, Hedonihil, Godhead Machinery, Three eyes of the Void, Prismeria, Urza.

Denna sista lördag i maj och innan sommaren kommer på allvar ska vi njuta till skön rock n metal musik medans solen går ner vid horisonten och allt till tonerna av och med följande band.....
---
This last Saturday in May and before the summer comes seriously we will enjoy nice rock n metal music while the sun goes down on the horizon and everything to the tones of the following bands.....

Part Two:
Marianas Rest, Mason Hill, Hammer King, Strike Master, Trespass, Mecalimb, Sercati, Armortura, No Return, Morphesia, Khors.

I denna andra del ska domedagen anlända när följande band kommer spela upp till dans....
---
On this radio shows second part there will be music for the underworld and the day of judgment when the following bands will play for for us....

Part Two:
Gloson, Arsenic Addict, Desecrated Grounds, Enisum, Crypys of Despair, Nyctophilia, Heretics, Ellende, Downcross, Minas Morgul, Nusquama.

Kommer bli en skön blandning av nya och gammla bekantskaper i detta tvåtimmars program i två delar och här i del 2 ska avnjuta lördagen med musik av följande band.....
...
Will be a good mix of new and old acquaintances in this two-hour radio show in two parts and here in Part Two we are going to enjoy this Saturday with music of the following bands.....

Part Two:
Antipope, Ovtlier, Haema, Sarea, Atrox, The Way of Purity, Concrete Eden, Dustin Behm, Phrenia, BrightDelight, Helevorn, Germ Bomb, Kaamos Warrriors, Mustan Kuun Lapset.

I detta två timmar långa program kommer vi inte behöva nerver av stål och vi kommer inte åkalla mörkret krafter utan kommer i två delar att lyssna på skön rock n metal musik som här i andra delen levereras av följande band.....
---
In this two-hour radio show we will not need nerves of steel and we will not invoke the dark forces but will in two parts listen to great rock n metal music which here in the second part will be delivered by the following bands......

Part Two:
Elegy of Madness, Serenade, Avelion, Mortanius, Perpetual Fate, Carved, Lola Black, Wolfhorde, Lostair, Booze Control, The Slot, Dreamgrave.